◎译 名 绝密跟踪 / 监视者们 / 天眼跟踪(港) / 监谍任务(台) / 绝命追踪 / 监视 / Cold Eyes / 감시
◎片 名 감시자들
◎年 代 2013
◎产 地 韩国
◎类 别 动作 / 犯罪
◎语 言 韩语
◎上映日期 2014-09-16(中国大陆) / 2013-07-03(韩国)
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt2969656/
◎豆瓣评分 7.7/10 (98759人评价)
◎豆瓣链接
◎片 长 119分钟
◎导 演 曹义锡 Ui-seok Jo (id:1329979)
金丙书 Byung-seo Kim (id:1331113)
◎编 剧 曹义锡 Ui-seok Jo (id:1329979)
游乃海 Nai-Hoi Yau (id:1161310)
欧健儿 Kin-Yee Au (id:1303521)
◎演 员 薛景求 Kyung-gu Sul (id:1045576)
郑雨盛 Woo-sung Jung (id:1032365)
韩孝周 Hyo-joo Han (id:1032675)
李俊昊 Jun-ho Lee (id:1325125)
金秉玉 Byeong-ok Kim (id:1319357)
任达华 Simon Yam (id:1031194)
陈庆 Jin Kyung (id:1336400)
卞约汉 Yo-han Byun (id:1344889)
李华静 Hwa-Jung Lee (id:1456536)
姜申河 Shin-ha Kang (id:1456531)
孙敏锡 Min-seok Son (id:1456520)
朴智妍 Ji-Yeon Park (id:1448090)
郑贤 Jung Hyun (id:1442482)
朴智勋 Park Ji-hoon (id:1383729)
张元亨 Jang Won-hyeong (id:1388290)
李玄均 Hyeon-gyoon Lee (id:1388462)
卞宇钟 Byeon-woo Jong (id:1436218)
金智训 Ji-hoon Kim (id:1384287)
李东镇 Lee Dong-jin (id:1380024)
李东辉 Dong-Hwi Lee (id:1353574)
张领圭 Young-gyu Jang (id:1329974)
吕景波 Kyung-bo Yeo (id:1339406)
金丙书 Byung-seo Kim (id:1331113)
赵常景 Sang-gyeong Jo (id:1366931)
崔奉麓 Bong-rok Choe (id:1508024)
白同贤 Dong-hyeon Baek (id:1507441)
权贵德 Kwi-deok Kwon (id:1506794)
宋元钟 Won-Jong Song (id:1506755)
柳相燮 Sang-Seob Yoo (id:1505575)
许明行 Heo Myeong Haeng (id:1467965)
权胜久 Gwon Seung-gu (id:1520708)
卢南硕 Nam-seok No (id:1508871)
朴甲真 Kab-jin Park (id:1508144)
宋敏硕 Min-seok Song (id:1508933)
◎简 介
在韩国警察系统中存在着一个特殊的部门——监视班，该班有一群貌不惊人但拥有高超分析能力和跟踪技巧的探员组成。在班长黄尚钟（薛景求 饰）的指挥下，监视班一次次抓获狡猾罪犯，将他们绳之于法。某日，一腔热血的警员河允珠（韩孝珠 饰）以优异的成绩通过黄班长极为苛刻的测试，成为监视班的一员，代号“花猪”。虽然初出茅庐略显青涩，但花猪很快凭借其缜密的分析能力赢得班长的信任。与此同时，以詹姆士（郑雨盛 饰）为首的一组犯罪分子正策划对证券交易所的秘密行动。虽然已经获得罪犯的蛛丝马迹，但詹姆士极其狡猾，拥有超高的反侦查能力。
一系列高端的猫鼠游戏在闹市中央相继展开……
◎获奖情况 (共15项)
第34届韩国电影青龙奖 (2013)
最佳女主角
└──韩孝周 (id:1032675)
最佳男配角(提名)
└──郑雨盛 (id:1032365)
最佳摄影(提名)
最佳灯光(提名)
最佳配乐(提名)
技术奖(提名)
第8届亚洲电影大奖 (2014)
最佳女主角(提名)
└──韩孝周 (id:1032675)
最佳男配角(提名)
└──郑雨盛 (id:1032365)
最佳摄影(提名)
最佳剪接
└──申玟暻 (id:1331917)
第50届百想艺术大赏 (2014)
电影类 最佳导演(提名)
电影类 最佳男主角(提名)
└──郑雨盛 (id:1032365)
电影类 最佳女配角
└──陈庆 (id:1336400)
第50届韩国电影大钟奖 (2013)
最佳影片(提名)
最佳服装(提名)
绝密跟踪 1080p原盘REMUX 中韩双语 特效
《监视者们》翻拍自香港电影《跟踪》，是由赵义硕，金秉瑞联合执导，薛景求，郑雨盛，韩孝周，李俊昊等主演的动作剧情片。该片描写了隐蔽真实身份的监视专家们与每次受到危机四伏的追踪却都能幸运逃脱的秘密犯罪者之间惊心动魄的对决。以监视特定对象的警察内部特殊组织部门监视班为背景，讲述特殊犯罪科监视班队员与银行盗窃团伙之间发生的故事。于2013年7月3日在韩国上映，票房突破550万，并受邀参展多伦多国际电影节。2014年9月16日在中国大陆上映，并更名为《绝密跟踪》。
整部电影就是这样，警察很厉害，罪犯的反跟踪也很厉害。他们说了一堆分析的道理，你可能并没有听明白，但是电影充满科技感的画面，街头紧张的追逐还是能把人带入进去。在这方面，《监视者们》可谓做得高端大气上档次，与故事中这个特殊的“监视班”的气场相符。在细节上也更胜一筹，比如女主角的一些小毛病，班长的某些偏执性格，让人物更鲜活真实。当然，女主角比港版的更漂亮也很重要。韩孝周是我非常喜欢的一个女星，演技自然，长相令人舒服，干练和温柔并存，越看越养眼……
对于韩片，早年深不以为然，但今日对比华语电影每年佳作的屈指可数，韩国电影却是百花争艳，佳作频出，究其根本，这得益于韩国电影真正懂的如何站在巨人的肩膀上，说的直白点抄也要讲求技巧，最早给我这种观感的当是10年的韩国电影《大叔》，其不论是风格还是剧情上皆与法国经典电影《这个杀手不太冷》不谋而合，对于这种移花接木“拿来主义”的做法虽唾之以鼻，但又不得不认可确是拍出了经典，合理的将韩范风格元素融于电影改头换面，充实填补内容使之真正成为自已的作品，从这个角度在来看《绝密跟踪》，其时间上相较于《跟踪》多了约二十分钟，却丝毫未有拖泥带水，相反剧情的夯实给人以更为出色的悬疑感，只能说韩国电影的拿来主义也同其整容般形成了门特有的艺术。
电影结尾任达华友情现身，向原作致敬的同时也为其埋下了续作的可能，韩版的《绝密跟踪》乍看几近完美，但终还是翻拍之作，剧情虽滴水不漏严丝合缝却难见新意，更少了份原作里那港片市井真情的味道，这是多么精致的画面都仿不来骨子里的韵味。
我用夸克网盘分享了「绝密跟踪 1080p remux (2013)」，点击链接即可保存。打开「夸克APP」，无需下载在线播放视频，畅享原画5倍速，支持电视投屏。
链接：https://pan.quark.cn/s/ec37b75f380b
